Poezie italská nové doby IX

"Poesie italská nové doby" Jaroslava Vrchlického byla poprvé kompletně publikována roku 1885 jako celistvá antologie shromážděná v jednom svazku. Toto původní vydání obsahovalo deset poměrně rozsáhlých oddílů, což inspirovalo editory Městské knihovny v Praze k tomu, aby vydali každou jednotlivou část jako samostatnou e-knihu. V devátém dílu uvádí Jaroslav Vrchlický jak ve vlastních překladech, jimiž se snažil českou kulturní veřejnost seznámit s dosud neznámými autory z evropských literatur, tak i ve stručných medailoncích, jež jsou rovněž jeho dílem, pětadvacet italských básníků, kteří se představují v tomto pořadí: Paolo Ferrari, Antonio Ghislanzoni, Giuseppe Chiarini, Giosue Carducci, Anton Giulio Barrili, Leopoldo Marenco, Gaetano Ardizzoni, Vittorio Betteloni, Carlo Faccioli, Domenico Milelli, Enrico Panzacchi, Achille Torelli, Olindo Guerrini (Stecchetti-Mercutio), Ferdinando Fontana, Guido Mazzoni, Carlo Raffaello Barbiera, Giovanni Marradi, Gabriele d'Annunzio, Eugenio Cave, G. Ragusa-Moleti, Corrado-Corradino, Edoardo Scarfoglio, Giulio Salvadori, Emilio Costa a Pier Enea Guarnerio.